این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده و تابع قوانین جمهوری اسلامی میباشد

دانلود آهنگ Don’t Leave Me از بی تی اس با ترجمه‌ متن و کیفیت اصلی

30 مهر 1398
                           
476 views
بدون نظر

دانلود آهنگ زیبا و فوق العاده گروه BTS به نام Don’t Leave Me با کیفیت عالی 320 به همراه ترجمه متن فارسی و پخش آنلاین

                   

پخش آنلاین

کد پخش آنلاین

                         

♬♬♬ Music Lyrics ♬♬♬

متن و ترجمه فارسی آهنگ:

君の言葉には
いくつの意味が
あるように聞こえるから
What is what?
حرفات یجورین که
انگار کلی معنی
پشتشون پنهان شده
منظورت واقعا چیه؟

謎の足跡
見つけたら Follow
追い込まれる My shadows
وقتی که بفهممشون، این رد پاهای
مرموز رودنبال می کنم
من به تاریکی های درونم که

光の裏側に潜めた what?
پشت روشنایی قایم شدن مسلطم، چی؟

会えない君だけが知る My answer
途切れる前に
I wanna know everything
時が流れるほど
深まる君の
過去と未来の間にいる僕は今
تویی که نمیتونم ببینمت فقط جواب منو میدونه
قبل از اینکه علامتها و نشونه ها قطع بشه
میخوام همه چیز رو بدونم
هرچی زمان بیشتر میگذره
همه چیز پیچیده تر میشه
تو فضایی بین گذشته و آیندت، من زمان حالت هستم

Don’t leave me
I believe 走り出す
No ending 君は僕の鼓動
例えどんな
雨に打たれても
例えどんな
闇に消されても
ترکم نکن
من باور دارم و شروع به دویدن میکنم
پایانی نیست تو ضربان قلب مَنی
مهم نیست کدوم
بارون به تو حمله میکنه
مهم نیست کدوم
تاریکی محوت میکنه (منظور مشکلات زندگیه)

救い出すよ必ず
君は独りじゃない
مطمئن باش من میام و نجاتت میدم
تو تنها نیستی

動くはずない時計の針が今
一歩一歩踏み出すように Moving on
عقربه های ساعتی که بی حرکتن
با حرکت قدم به قدم ما شروع به حرکت میکنن

Calling me passing me
すれ違い All of it destiny
それでも始まる One way race
離れ始めても That’s ok
You don’t gotta
Worry bout a thing
Nah Not a thang
صدام کن، ازم بگذر
به گم کردنم ادامه بده، همه ی اینا کار سرنوشته
شایدم ما داریم یه مسیر مشترک رو شروع میکنیم
اگه تو ازم عقب بیوفتی مشکلی نیست
تو نمیخواد
راجع به چیزی نگران باشی
نه، هیچ چیز

今度は俺が送る番
必ず届ける Your thoughts
時が戻せるなら出直せるのに
陰と光の間にいる君は泣く
اینبار دیگه نوبت منه
من تو رو به مقصدت میرسونم
اگه میتونستم زمان رو به عقب برگردونم ، همه چیزو از اول شروعمیکردم
تو فضایی بین تاریکی و روشنایی ، تو داری گریه میکناینبار دیگه نوبت منه
من تو رو به مقصدت میرسونم
اگه میتونستم زمان رو به عقب برگردونم ، همه چیزو از اول شروعمیکردم
تو فضایی بین تاریکی و روشنایی ، تو داری گریه میکنی

Don’t leave me
I believe 手を伸ばす
No ending 君が僕の希望
例えどんな
雨に打たれても
例えどんな
闇に消されても
目を閉じずに感じて
君は独りじゃない
ترکم نکن
من باور دارم و دستامو دراز میکنم به طرفت
پایانی نیست تو امید مَنی
مهم نیست کدوم
بارون به تو حمله میکنه
مهم نیست کدوم
تاریکی محوت میکنه (منظور مشکلات زندگیه)
چشماتو باز کن و حس کن
تو تنها نیستی

全ては秒速で過去へ
今を生きる意味を知った
君と出会って
همه چیز، تو یه چشم به هم زدن، تو گذشته محو میشه
من الان یه دلیل واسه زندگی کردن پیدا کردم حتی اگه یه لحظه باشه
و همه ی اینا به خاطر اینه که تو رو دیدم

Don’t leave me
I believe 走り出す
No ending 君は僕の鼓動
例えどんな
雨に打たれても
例えどんな
闇に消されても
救い出すよ必ず
君は独りじゃない
ترکم نکن
من باور دارم و شروع به دویدن میکنم
پایانی نیست تو ضربان قلب مَنی
مهم نیست کدوم
بارون به تو حمله میکنه
مهم نیست کدوم
تاریکی محوت میکنه (منظور مشکلات زندگیه)
مطمئن باش من میام و نجاتت میدم
تو تنها نیستی


لینک کوتاه مطلب

https://musicbaran.net/?p=117
                     

برچسب ها

مطالب مشابه

دانلود آهنگ های K-Pop