دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Dream (رویا) از بکهیون Baekhyun و سوزی با ترجمه و متن

پست های ويژه مشاهده همه

دانلود آهنگ Dream (رویا) از بکهیون Baekhyun و سوزی با ترجمه و متن

دانلود آهنگ Baekhyun (بکهیون عضو گروه اکسو EXO) و Suzy به نام Dream با کیفیت بالا از سایت موزیک باران
Download Song Baekhyun (Exo Member) & Suzy Called Dream

00:00
01:58
00:00

لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت 320  (High Quality)
۱۲۸ دانلود با کیفیت 128  (Medium Quality)
لینک کوتاه:

 


 

متن و ترجمه فارسی:

 

예쁘네 오늘도 어제만큼

درست مثله دیروز خوشگلی

 

아니 오늘은 더 예뻐졌네

نه، امروز حتی خوشگلتر شدی

 

이런 말을 할 때마다 너는

هر بار که این حرفا رو میگم

 

못 들은 척 늘 딴 얘기를 해

موضوع رو عوض میکنی و وانمود میکنی نشنیدی

 

어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어

دیروز یه خواب خیلی شیرین دیدم

 

지금 말해주긴

ولی نمیخوام الان چیزی بگم

 

간지러워서 말하기 싫어

چون خیلی خجالت میکشم

 

그리고 이런 건 말하면 안 된대

و میگن اینجور خوابها رو نباید برای کسی تعریف کنی

 

dream 다신 꾸지 못하는

رویایی که برام دوباره تکرار نمیشه

 

너무 기분 좋은 꿈

واقعا شیرین بود

 

나는 니가 꼭 그런 거 같은데

من فکر میکنم تو مثل اون رویا هستی

 

dream 종일 아른거리는

رویایی که من تمام روز بهش فکر میکنم

 

너무 기분 좋은 꿈

واقعا شیرین بود

 

그게 바로 너

اون رویا تو هستی

 

우리 둘 너무 잘 어울린대

مردم میگن ما زوج نازی هستیم

 

I know, she knows

من میدونم، اونم میدونه

 

사실 내가 봐도 그래

در واقع منم همینطور فکر می کنم

 

근데 가끔 불안한

ولی گاهی اوقات نگران میشم

 

기분이 들 땐 혼자서 울적해

و دوباره احساس ناراحتی میکنم

 

hmm 거짓말 그렇게 자신 있는

دروغ میگی!

 

얼굴을 하고 있으면서

با اون صورت پر اعتماد به نفست

 

하지만 듣기엔 참 좋다

ولی شنیدنش خیلی شیرینه

 

그렇긴 하네

اینجوریه...

 

dream 다신 꾸지 못하는

رویایی که برام دوباره تکرار نمیشه

 

너무 기분 좋은 꿈

واقعا شیرین بود

 

나는 니가 꼭 그런 거 같은데

من فکر میکنم تو مثل اون رویا هستی

 

well, I don't care

خب برام مهم نیست

 

even if you're a sweet liar

حتی اگه یه دروغ گوی ماهر باشی

 

well, I don't care

خب برام مهم نیست

 

cause I will make you believe

چون کاری میکنم که باور کنی

 

dream 지금 그런 눈으로

رویا, وقتی اونجوری

 

나를 바라볼 때면

بهم نگاه میکنی

 

나는 니가 꼭 내 것 같은데

فکر میکنم که تو مال من هستی

 

dream 다시 잠들고 싶은

رویایی که هر روز بهش فکر میکنم

 

너무 기분 좋은 꿈

واقعا شیرین بود

 

그게 바로 너

اون رویا تو هستی

 | آهنگ جدید | کانال تلگرام سایت