دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Heartbeat از بی تی اس BTS با بهترین کیفیت 320 + متن

پست های ويژه مشاهده همه

دانلود آهنگ Heartbeat از بی تی اس BTS با بهترین کیفیت 320 + متن

دانلود آهنگ جدید BTS (بی تی اس) به نام Heartbeat (ضربان قلب) با کیفیت بالا از سایت موزیک باران
Download Song BTS Called Heartbeat


00:00
01:58
00:00

لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت ۳۲۰  (High Quality)
۱۲۸ دانلود با کیفیت ۱۲۸  (Medium Quality)
لینک کوتاه:

 


 

متن و ترجمه آهنگ:

 

It leaves me feeling seasick, baby

حس دریا زدگی [تهوع] بهم میده، عزیزم

 

꿈같은 현실 깊이 갇혔나 봐

انگار تو این واقعیت عمیق که شبیه رویاست گیر افتادم

 

It spins me 'round and drives me crazy

منو دور خودم میچرخونه و دیوونم میکنه

 

한낮의 뜬 달 같은 나인가봐

مثل ماهی که وسط روز طلوع کنه

 

만약 나 혼자였다면

اگه تنها بودم

 

혹시 널 몰랐다면

اگه تو رو نمیشناختم

 

포기 했을지 몰라 lost at sea

ممکن بود وسط دریا گم بشم و دست از تلاش بردارم

 

But my heart's still on fire

ولی قلبم هنوز داره میسوزه

 

With a burning desire

با یه میل شدید به سوختن ادامه میده

 

다시 널 찾을 거야 운명처럼

دوباره تو رو پیدا میکنم ، درست مثل سرنوشت

 

I wish that you would love me

ای کاش دوستم داشتی

 

어제처럼 다시 이 손 놓지 말고

دستمو مثل دیروز رها نکن

 

And every time my heart beats

و هربار که قلبم میتپه

 

발 맞춰봐 다시 더는 헤매이지 않도록

با من بیا تا دوباره گم نشم

 

운명을 느껴 너 어 어 어 널

سرنوشتمون رو حس میکنم با تو، اوه اوه اوه تو

 

운명을 느껴 날 날 나 아 날

سرنوشتمون رو حس میکنم با من، من من اَ من

 

When you hear my heartbeat baby

عزیزم هر وقت صدای قلبمو میشنوی

 

You give me a new life, you give me a new birth

بهم یه زندگی جدید میدی، یه تولد جدید میدی

 

I feel your heartbeat away

تپش قلبتو از دور حس میکنم

 

I been losin' my mind, I been cravin' my shine

کنترل خودمو از دست میدادم، دنبال نور میگشتم

 

I know me before you was a ready-made me

من خودِ از قبل ساخته شدمو میشناختم تا اینکه تو پیدات شد

 

But you designate me and you resume me

تو راهو تشخیص میدی و منو پیش می بری

 

I been callin' your name in this universe

این همه وقت داشتم اسمتو تو کل دنیا صدا میزدم

 

(Now I need no space) I got youniverse, done

(الان دیگه هیچ جا رو لازم ندارم) چون تو دنیامی، تمام

 

널 만난 건 (yeah)

دیدن تو (آره)

 

이 우주가 빚어낸 한편의 드라마 같아

مثل درامایی [فیلمی] بود که دنیا ساخته بودش

 

수많았던

وقتی که من

 

헤매임 끝이 보이지가 않던 방황

مدام گم میشدم و سرگردون بودم

 

그 미로 속에서 나를 이끌어준 너 (너)

تو منو از اون هزارتو بیرون کشیدی (تو)

 

너는 나의 빛이자 나의 구원 (원)

تو روشنایی و خوشبختی من هستی (خوشبختی)

 

이 비도 그쳐가네 이젠

حالا که بارون بند اومده

 

네 손을 놓지 않을래

نمیخوام دستتو ول کنم

 

I wish that you would love me

ای کاش دوستم داشتی

 

어제처럼 다시 이 손 놓지 말고

دستمو مثل دیروز رها نکن

 

And every time my heart beats

و هربار که قلبم میتپه

 

발 맞춰봐 다시 더는 헤매이지 않도록

با من بیا تا دوباره گم نشم

 

운명을 느껴 너 어 어 어 널

سرنوشتمون رو حس میکنم با تو، اوه اوه اوه تو

 

운명을 느껴 날 날 나 아 날

سرنوشتمون رو حس میکنم با من، من من اَ من

 

운명을 느껴 너 어 너 너 널

سرنوشتمون رو حس میکنم با تو، اوه تو تو تو

 

운명을 느껴 날 날 나 나 날

سرنوشتمون رو حس میکنم با من، من من من من

 

My heart's on fire for your love

قلب من داره واسه عشقت میسوزه

 

Oh my heart's on fire for your love

اوه، قلب من داره واسه عشقت میسوزه

 

I wish that you would love me

ای کاش دوستم داشتی

 

어제처럼 다시 이 손 놓지 말고 (말고)

دستمو مثل دیروز رها نکن (نکن)

 

And every time my heart beats

و هربار که قلبم میتپه

 

발 맞춰봐 다시 더는 헤매이지 않도록

با من بیا تا دوباره گم نشم

 

운명을 느껴 너 어 어 어 널

سرنوشتمون رو حس میکنم با تو، اوه اوه اوه تو

 

운명을 느껴 날 날 나 아 날

سرنوشتمون رو حس میکنم با من، من من اَ من

 

운명을 느껴 너 어 너 너 널

سرنوشتمون رو حس میکنم با تو، اوه تو تو تو

 

운명을 느껴 날 날 나 나 날

سرنوشتمون رو حس میکنم با من، من من من من

 | آهنگ جدید | کانال تلگرام سایت