دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Tokyo از RM (عضو گروه BTS) کیفیت عالی + متن و ترجمه فارسی

پست های ويژه مشاهده همه

دانلود آهنگ Tokyo از RM (عضو گروه BTS) با کیفیت عالی + ترجمه متن


00:00
01:58
00:00

لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت 320  (High Quality)
۱۲۸ دانلود با کیفیت 128  (Medium Quality)
لینک کوتاه:

دانلود آهنگ RM (عضو گروه بی تی اس BTSبه نام Tokyo با کیفیت عالی به همراه متن و ترجمه فارسی ترانه

 

بیوگرافی RM:

 

آر اِم (انگلیسی: RM)؛ با نام اصلی کیم نامجون (انگلیسی: Kim Namjoon زادهٔ 12 سپتامبر 1994) رپر، آهنگساز، رقصنده، و تهیه‌کننده موسیقی اهل کره جنوبی و عضو گروهِ BTS می باشد و بیشتر از 100 آهنگ تا به حال نوشته است و تا به حال بیشترین آهنگ های بی تی اس را نامجون (آر ام) و شوگا (یونگی) نوشته اند .

 


متن و ترجمه فارسی آهنگ:

 

Wake up in Tokyo, feel like a torso

توی توکیو بیدار شدم، حسِ یه جسد رو دارم

 

I know it's time to go

میدونم وقتِ رفتنه

 

I see Pinocchio wearing a poncho

یه پینوکیو میبینم که کت بارونی تنشه

 

That's me some time ago

اون منه خیلی وقت پیشه

 

Do I miss myself?

ایا دلتنگ خودمم؟

 

Do I miss your face?

ایا دلتنگ صورت توام؟

 

I don't know (I don't know)

نمیدونم

 

I don't know (I don't know)

نمیدونم

 

Ohh, ohh

اوه اوه

 

Ohh, ohh, ohh, oh

اوه اوه اوه اوه

 

Life is a word that sometimes you cannot say

بعضی اوقات زندگی یه کلمه ی غیر قابل پیش بینیه

 

And ash is a thing that someday we all should be

و‌ خاکستر چیزیه که یه روز همه ی باید باشیم

 

When tomorrow comes

وقتی که فردا میاد

 

How different it's going to be?

چقدر قراره متفاوت باشه؟

 

Why do love and hate sound just the same to me?

چرا عشق و نفرت برای من یکسان به نظر میرسن؟

 

I can't sleep

نمیتونم بخوابم

 

Homesick

دلم برای خونه تنگ شده(یه اصطلاحه)

 

But I just wanna

ولی میخوام

 

Stay right next to you

درست کنار تو بمونم

 

If I could choose my dream

اگه بتونم رویامو انتخاب کنم

 

I just wanna

فقط میخوام

 

Stay right next to you

درست کنار تو بمونم

 

Ohh, ohh

اوه اوه

 

Ohh, ohh, ohh, oh

 

اوه اوه اوه اوه

متن آهنگ

View & Played

 | آهنگ جدید | کانال تلگرام سایت