دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Youngblood فایو سکندز آو سامر (5SOS) + ترجمه متن فارسی




♫♬♪♩♭♪{مکان تبلیغات}♫♬♪♭♩♪


پست های ويژه مشاهده همه

اطلاعیه

موزیک باران


*** سایت موزیک باران تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. مطالب در صورت درخواست کمیته ساماندهی ویرایش و یا حذف خواهند شد***


اگر پست یا مطلبی مغایر با اخلاق و شئونات اسلامی مشاهده کردید... در زیر پست در قسمت نظرات اطلاع دهید تا رسیدگی شود. با تشکر


دانلود آهنگ یانگ بلاد (Youngblood) از فایو سکندز آو سامر


00:00
01:58
00:00

لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت ۳۲۰  (High Quality)
۱۲۸ دانلود با کیفیت ۱۲۸  (Medium Quality)
لینک کوتاه:

دانلود آهنگ 5 Seconds Of Summer به نام Youngblood با کیفیت بالا 320 + متن و ترجمه فارسی آهنگ 

 

*پیشنهاد ویژه موزیک باران: این آهنگ بسیار زيبارو به هیچ وجه از دست ندید*

 

متن و ترجمه فارسی:

 

Remember that what you told me: "love me 'til the day I die?"

یادته که بهم گفتی "تا روزی که بمیرم عاشقت میمونم؟"

 

Surrender my everything cause you made me believe you're mine

همه چیز رو رها کردم چون فکر میکردم مال من هستی

 

You used to call me baby, now you calling me by name

آره، قبلا منو عزیزم صدا میکردی،ولی الان به اسم صدام میکنی


 Takes one to know one, yeah

طول میکشه تا یه نفر رو بشناسی، آره

 

You beat me at my own damn game

تو منو تو بازی لعنتی خودم شکست میدی

 

You push and you push and I'm pulling away

تو هلم میدی و بهم فشار میاری و من دور میشم

 

Pulling away from you

دور میشم ازت

 

I give and I give and I give and you take give and you take

من میدم و میدم و میدم و تو میگیری و میگیری

 

Young blood

خون جوان

 

(کسی که دارای جرات زیاده،مقابل حرف زور ایستادن،نترس و شجاع)

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Out of your life

که از زندگیت برم بیرون

 

And I'm just a dead man walking tonight

و من فقط یک مُرده متحرکم امشب

 

(اگه بگی میخای از زندگیت برم بیرون میمیرم و یه مرده متحرکم)

 

But you need it, you need it

ولی نیازش داری، اره، نیازش داری

 

All of the time

همیشه

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Back in your life

که برگردم به زندگیت

 

So I'm just a dead man crawling tonight

پس من یه مُرده خزنده ام امشب

 

Cause I need it, yeah I need it

چون نیازش دارم، آره نیازش دارم

 

All of the time

همیشه

 

Lately our conversations end like it's the last goodbye

تازگیا صحبتامون جوری تموم میشن انگار این آخرین خداحافظیمونه

 

One of us gets too drunk and calls about a hundred times

یکیمون خیلی مست میشه و نزدیک صد بار زنگ میزنه

 

So who you been calling baby? Nobody could take my place

حالا کیو عزیزم صدا میکنی؟ هیچکس نمیتونه جای منو بگیره

 

When you looking at those strangers

وقتی به اون غریبه ها نگاه میکنی

 

hope to god you see my face

دعا میکنم صورت منو ببینی

 

(وقتی به اون ها نگاه میکنی)

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Out of your life

که از زندگیت برم بیرون

 

And I'm just a dead man walking tonight

و من فقط یک مُرده متحرکم امشب

 

But you need it, yeah, you need it

ولی نیازش داری، اره، نیازش داری

 

All of the time

همیشه

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Back in your life

که برگردم به زندگیت

 

So I'm just a dead man crawling tonight

پس من یه مُرده خزنده ام امشب

 

Cause I need it, yeah I need it

چون نیازش دارم، آره نیازش دارم

 

All of the time

همیشه

 

You're pushing, you're pushing, I'm pulling away

تو فشار میاری، فشار میاری، من دور میشم

 

Pulling away from you

دور میشم ازت

 

I give and I give and I give and you take

من میدم و میدم و میدم و تو میگیری

 

(منظور از دادن عشق خواننده و تسلیم کردن همه چیز

خوانندست که بهش در ورس اول لیریکس اشاره شده)

 

Give and you take

میدم و میگیری

 

Running and running, I'm running away

فرار و فرار، من فرار میکنم

 

Running away from you

فرار میکنم از تو

 

Mmh, from you

امم از تو

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Out of your life

که از زندگیت برم بیرون

 

And I'm just a dead man walking tonight

و من فقط یک مُرده متحرکم امشب

 

But you need it, yeah you need it

ولی نیازش داری، اره، نیازش داری

 

All of the time

همیشه

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Back in your life

که برگردم به زندگیت

 

So I'm just a dead man crawling tonight

پس من یه مُرده خزنده ام امشب

 

Cause I need it, yeah I need it

چون نیازش دارم، آره نیازش دارم

 

All of the time

همیشه

 

You push and you push and I'm pulling away

تو هلم میدی و بهم فشار میاری و من دور میشم

 

Pulling away from you

دور میشم ازت

 

I give and I give and I give and you take

من میدم و میدم و میدم و تو میگیری

 

Give and you take

میدم و میگیری

 

Young blood

خون جوان

 

Say you want me, Say you want me

بگو منو میخوای، بگو منو میخوای

 

Out of your life

که از زندگیت برم بیرون

 

And I'm just a dead man walking tonight

و من فقط یک مُرده متحرکم امشب

 


نظرات


نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی
تبلیغات
موزیک باران در اینستاگرام
 |  صفحه ما در اینستاگرام | کانال تلگرام سایت