دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Born To Be Yours از Imagine Dragons | با ترجمه فارسی




♫♬♪♩♭♪{مکان تبلیغات}♫♬♪♭♩♪


پست های ويژه مشاهده همه

اطلاعیه

موزیک باران


*** سایت موزیک باران تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. مطالب در صورت درخواست کمیته ساماندهی ویرایش و یا حذف خواهند شد***


اگر پست یا مطلبی مغایر با اخلاق و شئونات اسلامی مشاهده کردید... در زیر پست در قسمت نظرات اطلاع دهید تا رسیدگی شود. با تشکر


دانلود آهنگ Born To Be Yours از Imagine Dragons | با ترجمه فارسی


00:00
01:58
00:00

لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت ۳۲۰  (High Quality)
۱۲۸ دانلود با کیفیت ۱۲۸  (Medium Quality)
لینک کوتاه:

Song Text

متن و ترجمه آهنگ:

 

I know I've given up, A hundred times before

من میدونم که تسلیم شدم، هزار بار قبل از این

 

But I know a miracle is not something to ignore

ولی من میدونم یه معجزه چیزی نیست که بخوای نادیده بگیریش

 

You take me for a fool, you take me for a fool

تو منو احمق فرض کردی، تو منو احمق فرض کردی

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

And I know when it rains, it pours

و من میدونم که وقتی بارون میاد، روی ما می پاشه

 

(کنایه از بدشانسی و اتفاقات ناخوشایند)

 

And I know I was born to be yours

و من میدونم که متولد شدم تا مال تو باشم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

And I know when it rains, it pours

و من میدونم که وقتی بارون میاد، روی ما می پاشه

 

And I know I was born to be yours

و من میدونم که متولد شدم تا مال تو باشم

 

Are you the only one lost in the millions?

آیا تو تنها کسی هستی که بین مردم گم شدی؟

 

Or are you my grain of sand that's blowing in the wind?

یا آیا تو نشانی از جهان برای من هستی که تو باد پخش شدی؟

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

And I know when it rains, it pours

و من میدونم که وقتی بارون میاد، روی ما می پاشه

 

And I know I was born to be yours

و من میدونم که متولد شدم تا مال تو باشم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

I never knew anybody til I knew you

من هیچوقت کسی رو نمیشناختم تا وقتی که تو رو شناختم

 

And I know when it rains, it pours

و من میدونم که وقتی بارون میاد، روی ما می پاشه

 

And I know I was born to be yours

و من میدونم که متولد شدم تا مال تو باشم

 

I was born to be yours, I was born, born, born, born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, I was born, born, born, born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, I was born, born, born, born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, born to be yours

من متولد شدم تا مال تو باشم که مال تو باشم

 

I was born, born, born, born

من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, I was born, born, born, born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, I was born, born, born, born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم، متولد شدم، شدم، شدم

 

I was born to be yours, I was born

من متولد شدم تا مال تو باشم، من متولد شدم

تبلیغات
موزیک باران در اینستاگرام
 |  صفحه ما در اینستاگرام | کانال تلگرام سایت